4th Dose COVID-19 Vaccination FAQ

1. You must show the certificate of vaccination for 1st, 2nd and 3rd Dose.
2. The 4th Dose is eligible only after 4 months of the 3rd Dose.

1. ယခင် ပထမ၊ ဒုတိယ၊ တတိယအကြိမ် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထိုးထားကြောင်းပြနိုင်ရပါမည်။
2. တတိယအကြိမ် ထိုးသည့်ရက်နှင့် ၄ လ ခြားရပါမည်။

• Pun Hlaing Vaccine Center – Hlaing Thar Yar (8:30 am – 4:00 pm)
• Pun Hlaing Hospitals – Mandalay (8:00 am – 5:00 pm)
• Pun Hlaing Hospitals – Taunggyi (8:00 am – 5:00 pm)

Open daily.
  

• ပန်းလှိုင် ကာကွယ်ဆေးထိုးစင်တာ – လှိုင်သာယာ (မနက် ၈း၃၀ – ညနေ ၄ နာရီ)
• ပန်းလှိုင် ဆေးရုံ – မန္တလေး (မနက် ၈ နာရီ – ညနေ ၅ နာရီ)
• ပန်းလှိုင် ဆေးရုံ – တောင်ကြီး (မနက် ၈ နာရီ – ညနေ ၅ နာရီ)

တွင်ပိတ်ရက်မရှိထိုးနှံနိုင်ပါသည်။

Please show the Employee IDs and get Vaccines with 20,000 MMK per dose (for any doses).

ရိုးမ အုပ်စု မှ ဝန်ထမ်းဖြစ်ကြောင်း အထောက်အထားပြနိုင်ပါက မည့်သည့်ဆေးအကြိမ်မဆို (ပထမ အကြိမ်မှ စတုတ္ထအကြိမ်အထိ) ကို တစ်ကြိမ်စာ ကျပ် ၂၀၀၀၀ ဖြင့် အကန့်အသတ်မရှိဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။ 

If you can show the Vaccination Certificate from MOHS for the 3rd Dose, we can provide you with the Vaccination Certificate from MOHS for the 4th Dose. If you do not have the Vaccination Certificate from MOHS for the 3rd Dose, we can provide you with the Vaccination Certificate from Pun Hlaing Hospitals.

ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးမှပေးသော တတိယအကြိမ် ထိုးထားသော QR card ပြနိုင်သူတိုင်း ကျန်းမာရေးဝန်းကြီးမှပေးသော ကာကွယ်ဆေးကဒိရနိုင်ပါသည်။ ကဒ်မရသူများအား ပန်းလှိုင်မှပေး သော ကာကွယ်ဆေးထိုးကဒ် ရနိုင်ပါသည်။

• People who are 50-years old and above
• People who have weak immune system
• People who are suffering from cardiovascular disease, hypertension and diabetes

• အသက် ၅၀ နှင့် အထက် သက်ကြီးအရွယ်များ
• ကိုယ်ခံအားကျဆင်းသူများ
• ရောဂါအခံရှိသူများ (နှလုံး၊ သွေးတိုး၊ ဆီးချို)

Please feel free to consult with our Family Practitioners via our TeleHealth Hotline – 09 772 88 99 55.

ပန်းလှိုင် ဆေးရုံရှိ တယ်လီ ကျန်းမာ ရေး ဖုန်းနံပတ် ၀၉-၇၇၂ ၈၈ ၉၉ ၅၅ ကိုဆက်သွယ်၍ ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ပါသည်။